Confession: I am a former junkie of Mexican telenovelas. I started watching these syrupy melodramatic soap operas in college when I was learning Spanish for the first time. My best friend (a Brazilian) and I would watch them at her apartment in the evenings after class. Mexican soap operas are very different from American ones. …